1
00:00:06,120 --> 00:00:11,980
„Oh, meine Königin“, sagte der königliche Zauberer
Hatschepsut. Mit diesem Amulett, Sie und

2
00:00:11,980 --> 00:00:16,260
Ihre Nachkommen sind mit dem ausgestattet
Göttin Isis. Mit den Kräften der

3
00:00:16,260 --> 00:00:22,000
Tiere und das Element, du wirst aufsteigen
Laufen Sie mit der Geschwindigkeit, während der Falke aufsteigt

4
00:00:22,000 --> 00:00:25,980
von Gazellen und befehlige die Elemente von
Himmel und Erde.

5
00:00:26,360 --> 00:00:31,280
Dreitausend Jahre später, ein junger
Der Lehrer für Naturwissenschaften hat dies verloren ausgegraben

6
00:00:31,280 --> 00:00:33,840
Schatz und fand heraus, dass sie die Erbin von ... war.

7
00:00:34,460 --> 00:00:36,000
Das Geheimnis des IS.

8
00:00:36,220 --> 00:00:42,720
Und so war es selbst ihren engsten Freunden unbekannt
Freunde, Rick Mason und Cindy Lee, sie

9
00:00:42,720 --> 00:00:45,880
wurde eine Doppelperson. Andrea Thomas,
Lehrer.

10
00:00:46,220 --> 00:00:53,080
Oh mein Gott. Und ISIS, engagierter Feind von
Böse, Verteidiger der Schwachen,

11
00:00:53,260 --> 00:00:55,800
Verfechter von Wahrheit und Gerechtigkeit.

12
00:01:22,890 --> 00:01:27,210
Nun, stellen Sie das alte Aquarium hierher
Auf dem Tisch ist viel Platz.

13
00:01:27,290 --> 00:01:28,290
Okay.

14
00:01:28,810 --> 00:01:29,810
Wie wäre es mit diesen Büchern?

15
00:01:30,270 --> 00:01:33,270
Auf dem Regal unter dem Fenster. Und setzen
diese dabei, also gibt es jede Menge davon

16
00:01:33,270 --> 00:01:34,270
Platz für das neue Mikroskop.

17
00:01:34,370 --> 00:01:36,890
Ich helfe Ihnen gleich. Ich bin immer noch
beschäftigt mit diesen Büchern. Rechts.

18
00:01:41,970 --> 00:01:44,270
Wenn du nicht so ein fauler Vogel wärst, würdest du es tun
hilf uns.

19
00:01:44,670 --> 00:01:45,670
Ah, fauler Vogel.

20
00:01:45,910 --> 00:01:46,910
Das bist du sicher.

21
00:01:48,650 --> 00:01:49,650
Andrea, was sind das?

22
00:01:49,850 --> 00:01:50,529
Hallo, Rick.

23
00:01:50,530 --> 00:01:54,420
Sehen. Eine Anfrage für zwei neue Aquarien,
drei neue Terrarien, ein Mikroskop.

24
00:01:54,620 --> 00:01:57,020
Nun ja, Aquarien dienen der Fischhaltung.

25
00:01:57,600 --> 00:02:00,060
Terrarien dienen der Pflanzenwelt und... I
wissen, wofür sie sind.

26
00:02:00,740 --> 00:02:03,460
Was ich nicht weiß, ist, warum wir so viele brauchen
ganz plötzlich.

27
00:02:03,760 --> 00:02:04,760
Wayne Moss.

28
00:02:04,800 --> 00:02:05,800
Der neue Student?

29
00:02:06,320 --> 00:02:08,199
Ich habe gehört, dass die Kinder ihn schlecht machen
Zeit.

30
00:02:08,940 --> 00:02:09,758
Sie sind.

31
00:02:09,759 --> 00:02:11,440
Sie halten ihn für eine Art Hinterwäldler.

32
00:02:12,160 --> 00:02:16,380
Er ist der beste Biologiestudent, den ich je hatte
hatte. Er weiß mehr über Pflanzen und

33
00:02:16,380 --> 00:02:19,160
Tiere als jeder andere Junge oder jedes andere Mädchen, das ich habe
jemals gelehrt.

34
00:02:19,920 --> 00:02:22,100
Der Rest von uns könnte von ihm lernen.
Rechts.

35
00:02:22,680 --> 00:02:26,300
Ich glaube nicht, dass Dr. Barnes gehen wird
dafür. Das Schulbudget ist sehr knapp

36
00:02:26,300 --> 00:02:27,300
dieses Jahr.

37
00:02:27,340 --> 00:02:29,060
Aber er hat die endgültige Entscheidung.

38
00:02:29,840 --> 00:02:32,800
Es ist nur so, dass Wayne Moss ein sehr
besonderer Schüler.

39
00:02:33,560 --> 00:02:35,660
Aber die anderen Kinder werden es nicht tun
Hören Sie Wayne.

40
00:02:35,880 --> 00:02:40,800
Nicht, solange sie ihn als einen betrachten
Außenseiter oder eine Art Freak aus dem

41
00:02:40,800 --> 00:02:41,800
Berge.

42
00:02:43,620 --> 00:02:44,519
Hey, Wayne!

43
00:02:44,520 --> 00:02:45,520
Hey, Naturmensch!

44
00:02:45,820 --> 00:02:46,820
Fang, Kumpel!

45
00:02:51,560 --> 00:02:52,560
Wie wäre es, Wayne?

46
00:02:52,980 --> 00:02:54,940
Wir gehen zu unserem Spiel gegen Westside High
morgen?

47
00:02:55,400 --> 00:02:58,540
Nein, Wayne mag das Gericht nicht. Ja,
Nun, vielleicht könnte er auf das Feld gehen und

48
00:02:58,540 --> 00:03:01,360
Spiel mit dem flauschigen Waschbären Westside
ruft ihren Mann Scott an.

49
00:03:01,640 --> 00:03:02,640
Ja.

50
00:03:02,940 --> 00:03:06,240
Hey, Wayne, stimmt es, dass du mit ihm reden kannst?
Tiere? Nun, nicht nur das, er kann es

51
00:03:06,240 --> 00:03:07,240
ihre Gedanken lesen.

52
00:03:07,380 --> 00:03:08,380
Sehr seltsam.

53
00:03:09,240 --> 00:03:10,240
Wayne!

54
00:03:10,460 --> 00:03:11,460
Wayne?

55
00:03:12,020 --> 00:03:13,020
Hast du eine Minute Zeit?

56
00:03:13,380 --> 00:03:15,200
Hey, Wayne, die Berufung des Lehrers. Du
Geh besser.

57
00:03:18,760 --> 00:03:19,760
Was für eine Sache.

58
00:03:20,430 --> 00:03:21,610
Du weißt, was er braucht, ist ein Freund.

59
00:03:22,030 --> 00:03:25,290
Wirklich? Wie wäre es mit einem süßen, flauschigen Kleinen?
Freund?

60
00:03:26,650 --> 00:03:28,590
Ja. Bollie der Waschbär.

61
00:03:28,950 --> 00:03:29,950
Das Maskottchen von West Side.

62
00:03:30,230 --> 00:03:32,150
Wir werden ihn heute von der West Side entführen
Nachmittag.

63
00:03:32,610 --> 00:03:33,930
Wir schieben es dem alten Wayne in die Schuhe.

64
00:03:34,750 --> 00:03:35,930
Nun, machen wir uns auf den Weg.

65
00:03:36,150 --> 00:03:37,150
Okay, komm schon.

66
00:03:38,050 --> 00:03:39,230
Wollen Sie mich sehen, Miss Thomas?

67
00:03:39,470 --> 00:03:41,770
Lass uns mit Dr. Barnes darüber reden
neue Laborgeräte.

68
00:03:42,130 --> 00:03:43,130
Ja, gnädige Frau.

69
00:03:44,070 --> 00:03:46,530
Ich denke, wir werden ein Okay dafür bekommen
das neue Mikroskop.

70
00:03:47,510 --> 00:03:48,510
Ja, gnädige Frau.

71
00:03:50,400 --> 00:03:54,380
Hör zu, ich weiß, es war hart für dich
dieses erste Semester, aber eine große Stadt,

72
00:03:54,460 --> 00:03:57,780
Nun, es ist nicht ganz so freundlich wie was
Du bist es von zu Hause gewohnt.

73
00:03:58,080 --> 00:04:01,840
Ich sage dir, Mann, es ist nicht nur das
Menschen. Es ist der Bürgersteig und das

74
00:04:01,840 --> 00:04:03,160
Beton und Smog.

75
00:04:03,660 --> 00:04:06,380
Ich sage dir, es gibt einfach keinen Platz
Ich bin in der Stadt geblieben, weißt du?

76
00:04:06,860 --> 00:04:07,859
Ich weiß.

77
00:04:07,860 --> 00:04:10,680
Es wird eine Weile dauern, Wayne.
Nun, ich sage Ihnen eines. Ich einfach

78
00:04:10,680 --> 00:04:12,080
Ich werde es nicht schaffen. Wayne, warte.

79
00:04:16,019 --> 00:04:17,019
Was ist los?

80
00:04:17,140 --> 00:04:19,079
Es ist Wayne. Ich komme scheinbar nicht durch
zu ihm.

81
00:04:19,690 --> 00:04:20,690
Vielleicht kann ich.

82
00:04:20,930 --> 00:04:22,370
Ich glaube, ich weiß, wohin er geht.

83
00:04:22,830 --> 00:04:25,970
Er ist immer allein am Teich am Alten
Wilson-Anwesen.

84
00:04:26,750 --> 00:04:27,970
Ich werde sehen, ob ich ihn finden kann.

85
00:04:38,950 --> 00:04:41,070
Es ist das erste Mal, dass ich das sehe
wächst hier.

86
00:04:41,710 --> 00:04:42,930
Es sieht aus wie Unkraut.

87
00:04:43,150 --> 00:04:45,710
Nein, so etwas wie Unkraut gibt es nicht. NEIN?
Nein, Herr.

88
00:04:46,700 --> 00:04:48,980
Jede Pflanze hier ist nützlich
auf die eine oder andere Weise.

89
00:04:50,060 --> 00:04:53,240
Dieser hier heißt Burridge. Wächst wild
überall hier.

90
00:04:54,080 --> 00:04:56,300
Zu Hause kochten wir die Blätter
und einen Sud zubereiten.

91
00:04:57,440 --> 00:05:02,440
Es ist gut, um eine Magenverstimmung zu lindern
oder den Juckreiz lindern, wenn Sie ihn bekommen haben

92
00:05:02,440 --> 00:05:03,440
Windpocken.

93
00:05:03,560 --> 00:05:05,080
Macht auch einen richtig leckeren Salat.

94
00:05:06,220 --> 00:05:07,680
Mir wäre es nie aufgefallen.

95
00:05:08,780 --> 00:05:09,780
Ja, nun ja.

96
00:05:10,480 --> 00:05:13,780
Wissen Sie, es gibt viele Dinge
Die Leute merken es einfach nicht. Weißt du, ich

97
00:05:13,780 --> 00:05:16,040
Ich meine, sie haben gute Augen und Ohren,
aber...

98
00:05:16,330 --> 00:05:18,090
Sie hatten keine Ahnung, wie man sie benutzt.

99
00:05:19,670 --> 00:05:20,830
Ja, machen Sie weiter, hören Sie gut zu.

100
00:05:21,690 --> 00:05:23,450
Sie wären überrascht, was Sie hören könnten
im Wald.

101
00:05:26,870 --> 00:05:27,890
Sehen? Aufleuchten.

102
00:05:39,590 --> 00:05:41,850
Nun, worauf hast du dich da eingelassen?
nicht wahr?

103
00:05:42,410 --> 00:05:43,510
Komm schon, beruhige dich.

104
00:05:44,190 --> 00:05:45,290
Es wird dir nicht schaden.

105
00:05:46,140 --> 00:05:47,880
Das ist es überhaupt nicht. Ich werde dich holen
kostenlos.

106
00:05:51,200 --> 00:05:52,200
Los geht's.

107
00:05:52,460 --> 00:05:53,460
Auf deinem Weg.

108
00:05:54,660 --> 00:05:55,980
Wenn es Ihnen etwas ausmacht, passen Sie auf sich auf.

109
00:05:56,860 --> 00:05:58,180
Pass besser auf ihn auf, Mama.

110
00:05:59,120 --> 00:06:02,040
Weißt du, wenn er darin verwickelt gewesen wäre
viel länger putzen, wäre er ein faires Spiel dafür

111
00:06:02,040 --> 00:06:03,040
eine Eule oder ein Falke.

112
00:06:04,180 --> 00:06:05,640
Hier verbringt man viel Zeit.

113
00:06:06,760 --> 00:06:07,760
Ja.

114
00:06:08,180 --> 00:06:11,940
Niemand außer mir und der Wildnis kommt hierher
Tiere und die durstigen Vögel.

115
00:06:13,860 --> 00:06:14,860
Weißt du, Wayne?

116
00:06:15,360 --> 00:06:16,780
Miss Thomas findet Sie großartig.

117
00:06:18,220 --> 00:06:20,680
Sie sagt, es sei wirklich selten, einen zu haben
Student wie du.

118
00:06:23,260 --> 00:06:24,260
Sie hat das gesagt?

119
00:06:27,760 --> 00:06:28,760
Ja.

120
00:06:31,360 --> 00:06:32,360
Hey, hör zu.

121
00:06:32,620 --> 00:06:35,520
Wie würde es Ihnen gefallen, eine verschneite Familie zu sehen?
weiße Eulen? Okay.

122
00:06:35,720 --> 00:06:37,140
Alles klar, folge mir. Es liegt an Ihnen.

123
00:06:45,900 --> 00:06:46,900
Ich kann es riechen.

124
00:06:47,240 --> 00:06:48,420
Fußballfieber auch.

125
00:06:48,640 --> 00:06:50,080
Diesmal ist es ziemlich schlimm.

126
00:06:50,700 --> 00:06:51,760
Ich werde morgen beim Spiel sein.

127
00:06:52,440 --> 00:06:53,760
Oh, hier, lass mich dir dabei helfen.

128
00:06:54,240 --> 00:06:55,240
Danke schön.

129
00:06:55,420 --> 00:06:56,860
Ich habe nicht über das Spiel gesprochen.

130
00:06:58,920 --> 00:07:02,280
Dr. Barnes hat gerade einen Anruf vom bekommen
Direktor von Westside Hive.

131
00:07:03,560 --> 00:07:05,880
Scheint, als hätte jemand das Team gestohlen
Maskottchen.

132
00:07:06,240 --> 00:07:07,240
Der Waschbär?

133
00:07:07,520 --> 00:07:09,660
Oh, Rick, wer würde schon etwas tun wollen
so?

134
00:07:09,880 --> 00:07:10,659
Schlägt mich.

135
00:07:10,660 --> 00:07:13,820
Aber wer auch immer es war, trug Jeans, a
kariertes Hemd und ein Strohhut.

136
00:07:14,220 --> 00:07:15,159
Klingt nach Wayne.

137
00:07:15,160 --> 00:07:16,059
Oh nein.

138
00:07:16,060 --> 00:07:17,060
Ach ja.

139
00:07:17,320 --> 00:07:21,720
Es ist möglich, dass ein paar der Jungs es waren
belästige ihn heute. Vielleicht hat er es versucht

140
00:07:21,720 --> 00:07:23,040
nur um Punkte zu gewinnen und welche zu bekommen
Aufmerksamkeit.

141
00:07:23,680 --> 00:07:24,880
Irgendeine Idee, wo er sein könnte?

142
00:07:25,380 --> 00:07:28,780
Cindy erzählt mir, dass er bei der Alten rumhängt
Wilson-Platz. Ich werde es mir ansehen.

143
00:07:29,860 --> 00:07:31,820
Hey, wissen Sie, diese Klamotten sind es wirklich
eine gute Idee.

144
00:07:32,820 --> 00:07:34,160
Er sieht nicht besonders heiß aus.

145
00:07:35,280 --> 00:07:37,700
Ich würde mir keine Sorgen machen. Wahrscheinlich ist er es einfach nicht
Wir haben uns noch daran gewöhnt.

146
00:07:38,440 --> 00:07:39,440
Vielleicht hat er ein bisschen Hunger.

147
00:07:39,740 --> 00:07:41,900
Aber ich habe ihm schon einen halben Rest gegeben
Sandwich.

148
00:07:42,200 --> 00:07:43,200
Geben Sie ihm die andere Hälfte.

149
00:07:45,930 --> 00:07:48,970
Hey, wissen Sie, Wayne Moss wird es sein
man überraschte Hinterwäldler, als einige von

150
00:07:48,970 --> 00:07:51,030
Diese Jungs von der West Side sind auf der Suche
ihr altes Maskottchen.

151
00:07:51,330 --> 00:07:52,750
Ich möchte nicht in seiner Lage sein.

152
00:07:53,350 --> 00:07:54,870
Sie meinen seine Stiefel, ja, Sir.

153
00:07:56,690 --> 00:07:57,690
Hallo,

154
00:08:03,530 --> 00:08:06,310
Du denkst nicht, dass er stirbt oder so,
tust du?

155
00:08:06,830 --> 00:08:07,769
Ich weiß nicht.

156
00:08:07,770 --> 00:08:08,790
Was ist, wenn es ihm schlechter geht?

157
00:08:18,890 --> 00:08:19,890
Wir sind in den Bäumen da drüben.

158
00:08:20,170 --> 00:08:21,830
In diesen Bäumen neben der großen Kiefer.

159
00:08:22,150 --> 00:08:23,710
Wenn wir Glück haben, können wir einen guten Blick darauf werfen
bei ihnen.

160
00:08:26,070 --> 00:08:27,070
Was ist das?

161
00:08:33,230 --> 00:08:35,690
Gately-Häuser ab 45.000.

162
00:08:36,470 --> 00:08:37,789
Ach, Häuser?

163
00:08:39,150 --> 00:08:40,929
Warum um alles in der Welt müssen sie Häuser bauen?
hier?

164
00:08:42,950 --> 00:08:44,030
Cindy, weißt du, was das bedeutet?

165
00:08:44,710 --> 00:08:46,970
Sie haben hier Häuser und all diese Bäume aufgestellt
werden weg sein.

166
00:08:48,110 --> 00:08:49,110
Schauen Sie sich nur diese Bäume an.

167
00:08:51,090 --> 00:08:52,250
Schauen Sie sich den Ast da oben an.

168
00:08:52,670 --> 00:08:53,670
Siehst du das?

169
00:08:55,030 --> 00:08:56,030
Diese Bäume sind weg.

170
00:08:56,590 --> 00:08:58,250
Diese Eichhörnchen werden wahrscheinlich daran sterben
Hunger.

171
00:09:00,270 --> 00:09:02,270
Nun, ich sage Ihnen eines. Das bin ich nicht
Ich werde sie das machen lassen.

172
00:09:02,750 --> 00:09:04,590
Oh, sicher. Ich werde es einfach nicht zulassen
passieren.

173
00:09:06,710 --> 00:09:08,830
Na, komm. Komm. Wirst du nicht helfen?
Ich schlage es nieder? Das können wir nicht, Wayne.

174
00:09:08,910 --> 00:09:09,910
Das ist nicht der Weg.

175
00:09:12,590 --> 00:09:13,590
Ich werde es selbst machen.

176
00:11:16,590 --> 00:11:20,790
Die Schwerkraft strahlt von diesem Gestein aus
immer noch. Lass mich es den Hügel hinaufrollen.

177
00:12:07,920 --> 00:12:09,460
Er denkt viel nach, Isis. Hey!

178
00:12:11,460 --> 00:12:12,460
Hey!

179
00:12:13,400 --> 00:12:14,620
Was machst du mit meinem Bulldozer?

180
00:12:15,140 --> 00:12:16,140
Was ist die große Idee?

181
00:12:17,340 --> 00:12:18,580
Ich glaube, ich stecke in Schwierigkeiten.

182
00:12:18,980 --> 00:12:19,980
Ich rechne damit.

183
00:12:29,960 --> 00:12:30,960
Hey, junger Mann.

184
00:12:31,620 --> 00:12:32,640
Ich möchte mit dir reden.

185
00:12:32,920 --> 00:12:33,920
Was ist hier los?

186
00:12:34,140 --> 00:12:36,080
Es tut mir Leid. Ich hoffe, ich habe deine nicht ruiniert
Bulldozer.

187
00:12:36,510 --> 00:12:38,830
Du hast nichts damit zu tun, eine neue zu erklimmen
Maschine, mit der Sie nicht umgehen können.

188
00:12:39,170 --> 00:12:40,690
Du hättest verletzt werden können. Seid ihr alle
richtig?

189
00:12:41,650 --> 00:12:44,230
Ja, Junge. Wenn ISIS nicht gewesen wäre, ich
Ich weiß nicht, was ich getan hätte.

190
00:12:45,050 --> 00:12:47,770
Hören Sie, Sir, ich werde für alle Schäden aufkommen, die ich erleide
könnte Ihrem Bulldozer zu schaffen gemacht haben.

191
00:12:47,990 --> 00:12:49,510
Was hast du im ersten Teil darin gemacht?
Ort?

192
00:12:50,370 --> 00:12:52,830
Nun, ich möchte nicht, dass du Häuser baust
hier. Du kannst es einfach nicht.

193
00:12:53,770 --> 00:12:55,010
Ob es Ihnen gefällt oder nicht, das ist der Plan.

194
00:12:55,430 --> 00:12:56,830
Aber Sie verstehen es nicht, Sir.

195
00:12:57,370 --> 00:13:00,650
Dieser Teich ist etwas Besonderes. Hey, das gibt es nicht
Platz herum wie es für Hunderte von

196
00:13:00,650 --> 00:13:03,510
Meilen. Nun, es liegt nicht in meiner Hand, mein Sohn.
Ich besitze es nicht.

197
00:13:03,800 --> 00:13:05,700
Gehört einem anderen Kerl. Großes Land
Entwickler.

198
00:13:05,960 --> 00:13:08,420
Er kann damit machen, was er will,
Ich schätze. Ich bin nur sein Auftragnehmer.

199
00:13:09,040 --> 00:13:10,360
Können wir da nicht etwas tun?

200
00:13:10,680 --> 00:13:13,120
Etwas anderes als das Zerschlagen von Schildern
mit Bulldozern.

201
00:13:14,640 --> 00:13:15,640
Ja, gnädige Frau.

202
00:13:15,960 --> 00:13:17,880
Okay, es gibt legale Möglichkeiten, damit umzugehen
Dinge.

203
00:13:18,140 --> 00:13:22,220
Wir können eine Umweltbelastung melden
Bericht. Das ist eine Ökologiestudie. Nun,

204
00:13:22,220 --> 00:13:23,300
Ich fürchte, dafür ist es zu spät.

205
00:13:23,940 --> 00:13:26,140
Die Pläne wurden von der genehmigt
Stadtbaukommission.

206
00:13:26,620 --> 00:13:28,160
Morgen kommt ein Arbeitstrupp.

207
00:13:28,640 --> 00:13:30,880
Tatsächlich sollte ich abtropfen
Der Teich heute Nachmittag.

208
00:13:32,240 --> 00:13:33,240
Es ist Nachmittag.

209
00:13:34,340 --> 00:13:35,900
Sir, das können Sie einfach nicht tun.

210
00:13:36,100 --> 00:13:38,280
Herr, Sie entleeren den Teich und er ist weg
für immer.

211
00:13:39,060 --> 00:13:43,400
Wussten Sie, dass hier Vögel fliegen?
Meilen um Meilen, um sich vorher auszuruhen

212
00:13:43,400 --> 00:13:44,400
sie gehen weiter nach Süden?

213
00:13:45,160 --> 00:13:48,240
Und es gibt alle Arten von Fisch und kleine
Spiel.

214
00:13:49,460 --> 00:13:54,160
Hey, Herr, Sie nehmen das Wasser weg und
das wird alles für immer verschwinden.

215
00:13:55,140 --> 00:13:59,320
Niemand wird jemals den Klang hören
ein Nachtschwärmer, der wieder weint oder...

216
00:14:00,240 --> 00:14:03,300
Die Geräusche von Ochsenfröschen, die brüllen
Schlage die Band im Frühling.

217
00:14:04,500 --> 00:14:06,440
Sir, wir dürfen einfach nicht alle verlieren
Dinge.

218
00:14:07,440 --> 00:14:10,300
Vielleicht hast du recht, mein Sohn, aber ich habe eine
Aufgabe zu erledigen.

219
00:14:10,640 --> 00:14:15,820
Ich habe ein Arbeitsteam im Anmarsch. Das habe ich
Um dieses Dynamit zu setzen, den Damm zu öffnen,

220
00:14:15,940 --> 00:14:16,980
und das Land räumen.

221
00:14:17,380 --> 00:14:18,380
Warten Sie eine Minute, Sir.

222
00:14:18,920 --> 00:14:21,320
Ich möchte, dass du hier nachsiehst. Das ist alles
in diesem Buch festgehalten.

223
00:14:21,720 --> 00:14:24,820
Es gibt mehr als 25 Vogelarten
hier in der Gegend.

224
00:14:25,280 --> 00:14:27,720
Es gibt alle Arten von Bibern, Eulen,
Bisamratte.

225
00:14:28,190 --> 00:14:29,830
Es gibt eine ganze Welt, in die du gehst
zu zerstören.

226
00:14:31,410 --> 00:14:32,450
Wie heißt Ihr Chef?

227
00:14:33,590 --> 00:14:35,210
Winstead. Har Winstead.

228
00:14:35,450 --> 00:14:36,269
Hat Mr.

229
00:14:36,270 --> 00:14:37,870
Winstead ist jemals auf diesem Grundstück spazieren gegangen?

230
00:14:38,090 --> 00:14:39,710
Hat er jemals wirklich gesehen, was hier ist?

231
00:14:40,370 --> 00:14:41,410
Nein, das glaube ich nicht.

232
00:14:42,170 --> 00:14:45,310
Ich glaube, er ist einmal darüber geflogen
Flugzeug, als er das Land kaufte, vor ihm

233
00:14:45,310 --> 00:14:46,310
Lassen Sie die Architekten arbeiten.

234
00:14:46,550 --> 00:14:50,810
Ich glaube nicht, dass er darüber gelaufen ist oder gefischt hat
Teiche besuchen oder hier Zeit verbringen.

235
00:14:51,130 --> 00:14:52,570
Wo finde ich Mr. Winstead?

236
00:14:53,690 --> 00:14:56,450
Mittwoch ist sein Golftag. Das wirst du
Ich werde ihn wahrscheinlich auf dem Golfplatz finden. Ich

237
00:14:56,450 --> 00:14:57,389
will ihn sehen.

238
00:14:57,390 --> 00:14:58,390
Ein letzter Versuch.

239
00:14:59,090 --> 00:15:00,450
Kannst du mir etwas Zeit geben?

240
00:15:01,310 --> 00:15:02,770
Ich weiß nicht, ob es etwas bringen wird
gut.

241
00:15:03,490 --> 00:15:05,090
Der Mittwoch ist eine harte Nuss.

242
00:15:07,470 --> 00:15:08,690
Ich gebe dir bis vier Uhr.

243
00:15:09,250 --> 00:15:10,250
Ich werde oben am Damm sein.

244
00:15:10,870 --> 00:15:11,870
Danke.

245
00:15:16,390 --> 00:15:17,990
Wayne, kann ich mir deine Feldnotizen ausleihen?

246
00:15:19,330 --> 00:15:20,330
Na klar.

247
00:15:22,650 --> 00:15:25,470
Dies wird unsere Ökologiestudie für die sein
vorerst.

248
00:15:26,550 --> 00:15:28,310
Mal sehen, ob es Mr. Winstead hilft
verstehen.

249
00:15:29,290 --> 00:15:30,410
Danke. Viel Glück.

250
00:15:30,630 --> 00:15:32,190
Ja. Es wird alles gut.

251
00:15:33,050 --> 00:15:34,710
Mr. Mason kann stark sein.

252
00:15:35,430 --> 00:15:36,470
Nun ja, das hoffe ich wirklich.

253
00:15:37,910 --> 00:15:38,910
Wayne!

254
00:15:39,010 --> 00:15:40,010
Hey, Wayne!

255
00:15:40,590 --> 00:15:41,850
Mann, du musst uns helfen.

256
00:15:42,410 --> 00:15:46,550
Es ist ein ganzes Durcheinander. Wir, äh, haben sie gestohlen
von Westside, und wir waren am Verzweifeln

257
00:15:46,550 --> 00:15:47,930
Ratty. Es tut mir Leid.

258
00:15:53,970 --> 00:15:55,050
Was ist los, Freund?

259
00:15:55,960 --> 00:15:57,100
Bist du nicht in deinem Feed?

260
00:15:57,560 --> 00:15:58,560
Zu viel.

261
00:15:58,760 --> 00:15:59,760
Das tut er auf jeden Fall.

262
00:16:00,500 --> 00:16:01,700
Was habt ihr ihm zu essen gegeben?

263
00:16:02,500 --> 00:16:03,419
Nicht viel.

264
00:16:03,420 --> 00:16:07,320
Nicht viel von was? Ein Sandwich übrig
vorbei vom Mittagessen vor ein paar Tagen.

265
00:16:08,240 --> 00:16:10,760
Nun ja, für ein paar kluge Köpfe, Sie
Jungs sind sicher dumm.

266
00:16:11,480 --> 00:16:13,020
Wahrscheinlich ist kein Sandwich verdorben.

267
00:16:14,260 --> 00:16:16,440
Oh, Raleigh, du hast wahrscheinlich Essen
Vergiftung.

268
00:16:17,380 --> 00:16:18,380
Was machen wir?

269
00:16:19,780 --> 00:16:21,160
Nun... durchnässt!

270
00:16:22,800 --> 00:16:23,599
Das ist richtig.

271
00:16:23,600 --> 00:16:24,600
Hey, man lernt schnell.

272
00:16:24,960 --> 00:16:26,280
Komm, lass uns etwas trinken gehen.

273
00:16:31,040 --> 00:16:32,220
Sehr vollständige Studie.

274
00:16:33,200 --> 00:16:36,600
Dieser Junge, Wayne, muss ein ziemlicher Kerl sein
Naturforscher. Ja, Herr.

275
00:16:38,800 --> 00:16:42,260
Schneeeulen. Ich hatte keine Ahnung, dass sie das bekommen haben
weit im Süden.

276
00:16:43,260 --> 00:16:46,280
Das letzte Mal habe ich eines davon gesehen, als ich dort war
ein Jugendlicher in Fort Worth.

277
00:16:48,100 --> 00:16:51,700
Auch Bisamratten. Nun ja, sie sind alle draußen
Dein Teich, zusammen mit jedem anderen Vogel,

278
00:16:51,760 --> 00:16:52,960
Tier und Pflanze in diesem Buch.

279
00:16:53,960 --> 00:16:57,600
Ich hatte keine Ahnung, dass Pond das unterstützt
viel Tierwelt.

280
00:16:58,340 --> 00:17:00,740
Du solltest da rauskommen, bevor es soweit ist
weg.

281
00:17:01,800 --> 00:17:03,160
Es wird nicht verschwinden, Mr. Mason.

282
00:17:03,840 --> 00:17:06,720
Jetzt kommst du so schnell wie möglich wieder da raus
Sie können mit mir in Kontakt treten

283
00:17:06,720 --> 00:17:07,720
Vorarbeiter, Herr Chilton.

284
00:17:07,980 --> 00:17:11,240
Sag ihm, er soll sein Dynamit vergessen und es erzählen
ihm, ich ändere meine Pläne. Nun, wenn Sie

285
00:17:11,240 --> 00:17:13,180
Beeil dich, du schaffst es. Vielen Dank, Herr.
Winstead.

286
00:17:13,819 --> 00:17:14,900
Deine Notizen haben es geschafft, Wayne.

287
00:17:15,400 --> 00:17:16,460
Herr Winstead stimmte zu.

288
00:17:16,839 --> 00:17:20,060
Ich weiß nicht, was er tun wird, aber
Der Teich ist zumindest vorerst sicher.

289
00:17:20,119 --> 00:17:21,119
Das ist großartig.

290
00:17:21,730 --> 00:17:24,030
Moment mal, das Dynamit. Es ist fast
vier Uhr. Aufleuchten. Lass uns gehen.

291
00:17:26,970 --> 00:17:30,690
Möglicherweise schaffen sie es nicht. Wenn das Dynamit
geht los... Du bleibst hier bei Raleigh.

292
00:17:30,730 --> 00:17:31,730
Ich werde versuchen, sie zu fangen.

293
00:17:42,030 --> 00:17:43,330
Oh mein Gott, das Eis.

294
00:18:16,650 --> 00:18:18,630
Hey, warte mal. Sprengen Sie nicht den Damm. Wir
habe mit deinem Chef gesprochen.

295
00:18:18,850 --> 00:18:21,770
Bleib hier zurück. Es ist zu spät. Das ist es auch
spät, aber die Scheune kann bleiben. Ihr Chef

296
00:18:21,770 --> 00:18:22,970
sagte es. Es ist zu spät.

297
00:18:23,270 --> 00:18:30,150
Ich kann nicht. Ich muss es bekommen

298
00:18:30,150 --> 00:18:32,190
das Dynamit. Entschuldigung, Wayne. Ich kann es nicht zulassen
Du gehst da raus.

299
00:18:32,710 --> 00:18:34,370
Warten. Es ist Isis.

300
00:18:35,190 --> 00:18:38,510
Oh, Zephyrwinde, die in der Höhe wehen,
Hebe mich jetzt hoch, damit ich fliegen kann.

301
00:18:50,440 --> 00:18:51,440
Komm schon, Isis, beeil dich.

302
00:19:21,420 --> 00:19:22,880
Vielen Dank, Herr Mason. Danke schön.

303
00:19:29,760 --> 00:19:31,460
Sir, vielen Dank.

304
00:19:31,820 --> 00:19:35,820
Ich ließ sie nur beim Baum zurück und sah es
es! Ich habe es gesehen! Wie wäre es mit dieser Isis? Nun,

305
00:19:35,820 --> 00:19:37,660
Was für ein Wurf. Sie könnte für uns pitchen
Team jederzeit.

306
00:19:39,560 --> 00:19:40,560
Wo sind alle?

307
00:19:40,680 --> 00:19:41,680
Hier.

308
00:19:43,840 --> 00:19:44,980
Geht es allen gut?

309
00:19:45,780 --> 00:19:48,260
Oh, was für eine schreckliche Explosion. Wo
warst du?

310
00:19:48,460 --> 00:19:49,540
Du hast es verpasst, Andrea.

311
00:19:50,030 --> 00:19:52,150
Ich meine, ISIS ist geflogen. Es war unglaublich.

312
00:19:52,750 --> 00:19:53,930
Was ist passiert? Hast du dich verlaufen?

313
00:19:54,610 --> 00:19:56,430
Das habe ich getan. Ich verliere mich im Wald.

314
00:19:57,070 --> 00:19:59,190
Er kann dir alles beibringen, was du willst
Kenne den Wald.

315
00:19:59,690 --> 00:20:02,230
Von nun an ist der alte Wayne Moth dabei
unsere Bande.

316
00:20:04,250 --> 00:20:07,130
Gehen Sie einfach nicht herum und stehlen Sie welche
mehr Waschbären, oder? Okay.